:: Головна :: :: Пошта :: :: Пошук :: :: Оголошення :: :: Форум ::
Меню
Головна
>>> Про проект
>>> ТЕМА ДНЯ
>>> БІБЛІОТЕКИ УКРАЇНИ:
>>> УКРАЇНІСТИКА за КОРДОНОМ
>>> УКРАЇНОМОВНІ ТВОРИ:
>>> КОРИСНІ РЕСУРСИ
>>> СУЧАСНА БІБЛІОТЕКА
>>> З ТВОРЧОГО ДОРОБКУ:
>>> ЧИТАЛЬНИЙ ЗАЛ
>>> ИГРОМАНИ. Дискусійний клуб
ФАЙЛИ
Контакт
Виртуальный секретарь "Мои научные новости"
Жизнь - это бесконечная череда мгновений
Мой дом
"Бібліофан" Дискусійний клуб
"Бібліотекарі усіх країн - об'єднуйтесь!
Who's Online
Зараз на сайті:
Гостей - 71
Популярні

Вітаємо Вас на Бібліотечному інформаційно-освітньому порталі 

Презентація сайтів бібліотек
Львівська обласна бібліотека для дітей

Сайт  www.lodb.org.ua  має розділи: Головна; Про бібліотеку; Новини; Конкурси; Вернісаж; Нові книги; Електронний каталог; Об'єднана віртуальна довідка; Книжкова шафа; Наші проекти; Проект НБУ для дітей "Почитайка"; Для дорослих; Бібліотекарям; Вибрані Інтернет-ресурси; Фотоблог "Bibliorodzinki 365"; Фотоблог "Бібліородзинки"; Блог "БлоГнот методиста"; Блог читачів "Бібліоліто"; Бібліотеки Львова; Дитячі бібліотеки Львівської області; Про Львів; Квест по сайту; Мапа сайту; Контакти; Продовження книг он-лайн; Державні закупівлі; Спитай психолога

Що нового у бібліотеках країни:

Якщо Ви хочете дізнатися про щоденну роботу бібліотеки - Вам сюди!

Cовременное состояние библиотечной сети в Китае
Современная библиотека - Зарубіжний досвід

Современный Китай - страна с обширными библиотечными сетями, объединяющими библиотеки всех типов. Страна, в которой идет активное совершенствование деятельности библиотек с использованием передовых достижений отечественной и зарубежной технологии.

Организация сети библиотек в Китае. Координация библиотечной деятельности в масштабе страны восходит к 1957 г., когда была создана Национальная группа по исследованию книг; вскоре аналогичные группы были образованы в отдельных провинциях. В Китае различаются 5 типов библиотек: публичные, научные, вузовские, профессиональные (в том числе и общественных организаций), армейские (специальные). Все они понесли большой ущерб в период «культурной революции». После 1977 г. в стране произошел коренной переворот не только в народном хозяйстве, но и в сфере культуры. В конце 70-х гг. была возобновлена деятельность Китайского общества библиотековедов и созданы комитеты: 1) стандартов, в круг деятельности которого входит унификация в области НТИ, издательского дела, научно-технической терминологии; 2) издательств, книг и информации; 3) университетских и вузовских библиотек [1,4].

Национальная библиотека в Пекине – это главная научная библиотека Китая с богатейшими и разнообразными коллекциями печатных и нетрадиционных носителей информации, выступающая как национальное хранилище, центр национальной библиографии, ведущее информационное учреждение, активно содействующее экономическим реформам, расширению международных связей. К концу 90-х гг. в ее собраниях насчитывалось около 20 млн единиц хранения, включая коллекцию из более чем 35 тыс. панцирей черепах и костей различных животных с нанесенными на них текстами, а также эстампы, полученные с отливок на уникальных колоколах, на бронзовых треножниках и на камнях эпох Шан и Чжоу (XVI в. до н.э.); а также много других национальных раритетов, среди которых свыше 280 тыс. редчайших книг эпохи Тан, первые ксилографические издания и тексты, вышитые на шелке, шедевры древней каллиграфии и обширнейшая, уникальная, состоящая из почти 23 тыс. томов, большая энциклопедия "Юнлэ дадянь", старинные географические карты и атласы. Объем фондов ежегодно возрастает на 500-600 тыс. томов, в том числе фондов изданий на многих иностранных языках, поступающих из более чем 115 стран мира. С 1987 г. библиотека занимает 13 новых зданий общей площадью более 140 тыс. кв. м, возведенных всего за четыре года в престижном районе западной части Пекина. Помимо основного книгохранилища, размещенного в двух зданиях башенного типа по 22 этажа, и служебных помещений, имеются 33 читальных зала на 3000 мест, среди которых - залы справочной литературы с дисплеями, каталогов с печатным указателем литературы о Китае, а также зал научной книги, периодики, редких и старопечатных изданий, карт, новых иностранных поступлений с открытым доступом к изданиям, поступившим за последние три года. Кроме того, имеются залы микрофильмов, видео- и аудиовизуальных материалов. Ежедневно библиотеку посещают до семи тысяч человек [3].

В 1991 г. была создана мощная информационно-поисковая система на базе компьютера NEC ACOS 630, позволившая перестроить организацию наиболее трудоемких процессов комплектования, каталогизации фондов и книговыдачи. Эта работа была начата еще в 1975 г., когда библиотека, творчески используя опыт зарубежных коллег, разработала и частично внедрила автоматизацию некоторых библиотечно-библиографических процессов. С 1979 г. здесь широко применяется машиночитаемый каталог на магнитных лентах, составляемый Библиотекой Конгресса США (LC MARC). В 1983 г., с приобретением японского компьютера M-15OH, были освоены многоаспектный поиск библиографической информации и обмен ею, начато ведение атрибутивного словаря китайских иероглифов для редактирования национальных текстов и хранения их на гибких магнитных дисках, разработан китайский формат MARC, улучшен доступ к китайским книгам более чем 300 тыс. названий, начата компьютерная обработка рукописей и редких книг эпох династий Сун, Юань, Мин и Цин. С этого же времени библиотека выполняет функции китайского центра ISDS (International Serials Data System). Создаваемая автоматизированная библиотечная информационная система подразделяется на четыре подсистемы: поиска информации, обслуживания китайскими изданиями, выпуска библиографических указателей и обеспечения сохранности редких и ценных изданий. Она служит центром, объединяющим автоматизированные системы крупнейших библиотек страны, помогает раскрывать их книжные фонды не только на китайском, но и на английском, японском, русском и некоторых других иностранных языках. Эта постоянно действующая система, построенная с учетом особенностей иероглифического письма и классификационных схем, традиционно используемых в Китае для обработки литературы, является оригинальной разработкой китайских специалистов [4].

Получая обязательные экземпляры всей печатной продукции КНР не только на китайском, но и на 24 языках народов и народностей Китая, Национальная библиотека ведет централизованную каталогизацию, издает печатные карточки, составляемые на основе оригинальных правил библиографического описания, в которых фиксируются, прежде всего, заглавие книги, а затем сведения об авторе, издательстве, годе выпуска, количестве страниц, формате и стоимости издания. Национальная библиотека - крупный исследовательский центр в области библиотековедения, библиографии и информационной работы. Основные направления исследований: использование компьютеров в библиотеках КНР для создания унифицированных баз данных, технология микрорепродуцирования, теория и практика стандартизации описания и классификации документов, включая раритеты, изучение истории китайской книги, библиотечного дела и библиографии, обеспечение сохранности фондов [1,4].

В библиотеке работает около тысячи человек. Библиотека издает 12 специализированных библиографических пособий, среди которых «Каталог новых книг Китайской Народной Республики» и «Национальный каталог древних классических книг». В задачи библиотеки входит: развитие многофункциональной библиотечной сети, координация ее работы и адаптация к постоянно меняющимся требованиям; всемерное развитие всех существующих типов библиотек; улучшение внутренней организации библиотек, активизация связей между ними; создание служб автоматизированной обработки информации; внедрение современных технических средств в библиотечную и информационную работу; развитие всестороннего международного сотрудничества [2,4].

Библиотека предоставляет свои ресурсы для повседневного информационного обслуживания партийных, правительственных и административных органов страны и столицы Китая, для удовлетворения информационных потребностей промышленности, транспорта и связи в целях модернизации народного хозяйства, внедрения новых технологий, охраны окружающей среды, содействия решению социальных задач, развитию образования, культуры, искусства, достижению большей открытости Китая миру.

Публичные библиотеки — старейшие в сети национальных библиотек. В 1995 г. в Китае было всего лишь 55 публичных библиотек, преимущественно, в крупных городах и приморских провинциях. В сельской местности библиотек фактически не существовало, если не считать небольшие книжные собрания при некоторых буддийских храмах и пагодах, мусульманских мечетях. К концу 90-х гг. в стране насчитывалось более 2600 публичных библиотек, из них - в городах центрального подчинения (Пекин, Тяньцзинь и Шанхай) - 325, в 1848 уездах - до 2200. В ряде мест для доставки книг в отдаленные районы используются библиобусы. Ведущее место среди публичных библиотек занимают главные библиотеки 23 провинций и пяти автономных районов. Книжные фонды каждой из них составляют, как правило, от 1 до 5 млн томов.

Первой публичной библиотекой Китая стала Хубэйская провинциальная библиотека, возникшая в 1902 г. Ее фонд достигает ныне почти 4 млн томов, штат - 200 человек, читателей - свыше 50 тыс. В 1993 г. введено в эксплуатацию новое здание библиотеки с 20 читальными залами на 1500 мест, современной компьютерной техникой для хранения и поиска информации [4]. Как главная библиотека провинции, где проживает примерно 55 млн человек, она оказывает разнообразную помощь почти тысяче городских, уездных, сельских и детских библиотек. Провинциальная библиотека регулярно проводит для них краткосрочные курсы, семинары и симпозиумы по актуальным вопросам библиотечного дела. Большим потенциалом обладают городские и районные публичные библиотеки [1].

Выделяется районная библиотека Хунцяо, расположенная в промышленном районе Тяньцзиня с населением в 500 тыс. человек, которая обслуживает свыше 15 тыс. инженерно-технических работников, а также рабочих и специалистов ряда научно-исследовательских и иных учреждений, промышленных предприятий, а также учащихся 32 средних и 60 начальных школ. В недавно построенном здании библиотеки наряду с книгохранилищем имеются читальные залы - общий, периодики, справочных изданий, технической литературы, кабинеты информатики и самостоятельного образования, два абонемента (для взрослых и детей), отделы комплектования и обработки фондов, библиографическая служба, компьютерный центр с персональными ЭВМ и множительной техникой, конференц-зал. Штат сотрудников - около 50 человек, в том числе восемь - с высшим образованием. Имеется библиобус, регулярно выезжающий на заводы и фабрики.

Библиотека одного из 19 районов Пекина - Чунвэня призвана обслуживать запросы более чем 450 тыс. жителей. В ее фондах насчитывается 600 тыс. томов, в штате 55 постоянных и 12 временных работников. В новом здании функционируют четыре компьютера и копировальный аппарат. Часть помещений сдается в аренду. Последние годы отличаются усилением внимания к совершенствованию материально-технической базы публичных библиотек, строительством для них новых, имеющих современное оборудование зданий. В этот период получили новые здания Национальная библиотека с книгохранилищем на 20 млн томов, Шанхайская библиотека - 10 млн, провинциальные библиотеки в Фучжоу, Тяньцзине, Ухане - до 5 млн томов в каждой, а также библиотеки в Чанша, Ланьчжоу, Наньнине, Урумчи, Гуанчжоу, городские библиотеки в Даляне, Харбине, Шеньяне, Циндао и др. [2, 4].

В публичных библиотеках Китая активно используется компьютерная техника, позволяющая автоматизировать библиотечно-библиографические и информационные процессы. Так, Гуандунская провинциальная библиотека с помощью ЭВМ ведет многоаспектный краеведческий каталог, Фуцзяньская осуществляет на микрокомпьютерах учет книговыдачи, а Центральная библиотека Внутренней Монголии (г. Хух-Хото) разработала электронный каталог национальной книги. Повсеместно в библиотеках создаются центры ксерокопирования и микрофильмирования текстов, в том числе и за умеренную плату для всех пользователей, все шире используются автономное телевизионное и аудиовизуальное оборудование, персональные компьютеры [4].

Школьные и детские библиотеки . В Китае имеется около 1 млн учебных заведений всех типов и уровней, имеющих как самостоятельные библиотеки, так и небольшие книжные фонды в помощь учебному и образовательному процессу. Помимо школьных, создана и функционирует сеть детских библиотек. Например, Уханьская детская библиотека функционирует с 1958 г. Ее фонд составляет почти 600 тыс. томов, выписывается до 150 названий журналов и газет, имеется видеозал. Наряду с традиционными подразделениями имеются консультационный центр для детских и школьных библиотекарей города, кабинет для работников начальных школ и детских садов. Библиотека славится детскими конкурсами каллиграфического письма, которые собирают множество почитателей этого древнейшего в Китае искусства [1].

Научные и специальные библиотеки. В ноябре 1949 г. на базе Центральной научно-исследовательской академии и Пекинской академии исследований, существовавших в старом Китае, была создана Академия наук КНР, а еще два года спустя была учреждена Центральная библиотека АН КНР. Первоначально в составе АН Китая было всего лишь 20 научно-исследовательских институтов, насчитывавших не более 200 научных работников. В ходе начатой после 1976 г. модернизации промышленности, сельского хозяйства, национальной обороны, науки и техники к настоящему времени создано 5855 самостоятельных научных учреждений, 2230 научно-исследовательских институтов при высших учебных заведениях и 9432 - в структуре крупных и средних предприятий [1, 2].

В целом в КНР сейчас сформирована разветвленная библиотечно-информационная служба, которая обеспечивает научно-технической информацией все ведущие научные направления от фундаментальных до прикладных наук и от разработки новейших технологий до конкретных социологических исследований. Самой компетентной и авторитетной научной библиотекой Китая является Центральная библиотека АН КНР, выполняющая с 1985 г. роль центра документации и информации, с филиалами в Ланьчжоу, Ухане, Чэнду и Шанхае. Ее совокупный фонд составляет 6 млн экз. изданий, которыми пользуются свыше 50 тыс. специалистов из 122 научно-исследовательских институтов, находящихся в системе АН КНР. Одновременно в провинциях были созданы филиалы Академии общественных наук КНР. В целом сейчас в стране функционируют более 1400 исследовательских центров общественных наук со штатом до 100 тыс. сотрудников. Действует единая библиотечно-информационная служба во главе с Центральной библиотекой АОН, куда входят и библиотеки ее подразделений, в частности институтов изучения китайской истории (фонд 482 тыс. экз.), иностранной литературы (404 тыс. экз.), развития национальных меньшинств (400 тыс. экз.) и др. К числу крупных научных библиотек относятся также библиотеки Центрального института национальностей (800 тыс. экз.), Академии "Синика" в Шанхае (570 тыс. экз.), Сельскохозяйственной академии (340 тыс. экз.), Медицинской академии (134 тыс. экз.), Академии лесоводства (115 тыс. экз.), Института океанологии в Циндао (112 тыс. экз.) и др.

Среди 1053 библиотек высших учебных заведений наиболее видное место занимают библиотеки Пекинского (фонд 4 млн экз.), Шанхайского (2,6 млн экз.), Уханьского (2,3 млн экз.), Нанькайского (2,1 млн экз.) и Сычуаньского (1,85 млн экз.) университетов, Народного университета Китая в Пекине (2,5 млн экз.), Университета аэронавтики и астронавтики (780 тыс. экз.), Политехнического института Цинхуа (500 тыс. экз.), Университета международного бизнеса и экономики (410 тыс. экз.) [4].

Начиная с 1980-х гг., по мере осуществления реформы высшего образования, на первый план в деятельности вузовских библиотек вышли проблемы всемерного содействия подготовке кадров новой формации по финансовым, экономическим, правовым и управленческим вопросам, специальностям, связанным с новейшей техникой и технологией, прикладными науками, а также электроникой, эксплуатацией компьютерных систем, энергетикой, охраной окружающей среды, производством современных материалов, биологической и медицинской техники, с легкой и пищевой промышленностью. Именно в этих кадрах ощущается острая потребность.

Библиотечная ассоциация действует в Китае с 1979 г. Ее устав, принятый 26 ноября 1983 г., в качестве основных задач определил организацию и обмен опытом научно-исследовательской работы, распространение основных сведений по библиотековедению и библиографоведению, популяризацию научных знаний, опыта отечественных и зарубежных библиотек, повышение научной и профессиональной квалификации, выработку рекомендаций и рационализаторских предложений, защиту прав членов ассоциации. За минувшие 15 лет, после восстановления в 1981 г. членства ассоциации в ИФЛА, китайские библиотекари установили разнообразные связи со специалистами зарубежных стран, выезжали и принимали своих коллег из других государств. Сейчас представители Китая занимают ряд выборных должностей в руководящих органах ИФЛА, активно участвуют в деятельности различных ее подразделений. Профессиональная печать представлена "Журналом Национальной библиотеки Китая", "Бюллетенем библиотековедения", органами национальной библиографии книг и периодики, перечнями новых книг на иностранных языках, а также журналами для библиотекарей более чем 40 наименований, выходящих почти во всех провинциях Китая [2, 4].

Изучение современного состояния библиотечной сети Китая показало, что в государстве функционирует разветвленная библиотечная сеть, объединяющая библиотеки всех типов. Большое влияние на совершенствование библиотечной деятельности оказывают Национальная библиотека в Пекине, Библиотечная ассоциация Китая и университетские библиотеки (более 1053). Активно проводится компьютеризация китайских библиотек, которая характеризуется такими особенностями: активно разрабатываются проекты создания национальной цифровой библиотеки Китая на государственном уровне и при поддержке ИФЛА; осуществляется перевод текстового материала библиотечных фондов в цифровую форму; решаются вопросы содержательного наполнения электронных ресурсов цифровых библиотек на китайском языке; формируются и развиваются компьютерные библиотечные сети на различных уровнях: национальном, региональном, академическом, университетском.

Список литературы:
Чен Иа Нан Тенденции развития сетей и библиотек // [Китайские библиотеки]. — 1998.— № 6. — С. 75-78 (кит. яз.).
Чен Щзещзінь. Бібліотечно-інформаційні мережі Китаю: сучасний стан та перспективи розвитку: Автореф. дис... канд. пед. наук: 07.00.08 / Харківська держ. академія культури. — Х., 2003. — 20 с.
Bei jing, Университетские цифровые библиотеки // http: //www.idl.pku.edu.cn/
Zhang Shu Hua. Развитие китайского библиотечного дела: проблемы и перспективы // Современные библиотеки. — 2001. — №3. — С. 3-12.

Людмила Филиппова, доктор педагогических наук,
профессор, декан факультета документоведения и
информационной деятельности
Харьковской государственной академии культуры

Чен ЩзеЩзинь, преподаватель
Библиотечного института
Lan Chang университета ( КНР)

Современное состояние библиотечной сети в Китае
// Бібліотечний форум України.-2004.-№1.- 
www.idea.com.ua/forum

< Попередня   Наступна >
Головна | >>> Про проект | >>> ТЕМА ДНЯ | >>> БІБЛІОТЕКИ УКРАЇНИ: | >>> УКРАЇНІСТИКА за КОРДОНОМ | >>> УКРАЇНОМОВНІ ТВОРИ: | >>> КОРИСНІ РЕСУРСИ | >>> СУЧАСНА БІБЛІОТЕКА | >>> З ТВОРЧОГО ДОРОБКУ: | >>> ЧИТАЛЬНИЙ ЗАЛ | >>> ИГРОМАНИ. Дискусійний клуб | ФАЙЛИ | Контакт |
Підпишіться на новини!
 
 
 
©Copyright 2005-2007 Бібліотечний інформаційно-освітній портал
Використання інформації з рекламних та інших матеріалів цього сайту для передруку, внесення в бази даних для подальшого комерційного використання, розміщення матеріалів в ЗМІ та мережі інтернет можливе лише за умови розміщення прямого посилання на сайт http://www.librportal.org.ua

:: up::

bigmir)net TOP 100