:: Головна :: :: Пошта :: :: Пошук :: :: Оголошення :: :: Форум ::
Меню
Головна
>>> Про проект
>>> ТЕМА ДНЯ
>>> БІБЛІОТЕКИ УКРАЇНИ:
>>> УКРАЇНІСТИКА за КОРДОНОМ
>>> УКРАЇНОМОВНІ ТВОРИ:
>>> КОРИСНІ РЕСУРСИ
>>> СУЧАСНА БІБЛІОТЕКА
>>> З ТВОРЧОГО ДОРОБКУ:
>>> ЧИТАЛЬНИЙ ЗАЛ
>>> ИГРОМАНИ. Дискусійний клуб
ФАЙЛИ
Контакт
Виртуальный секретарь "Мои научные новости"
Жизнь - это бесконечная череда мгновений
Мой дом
"Бібліофан" Дискусійний клуб
"Бібліотекарі усіх країн - об'єднуйтесь!
Who's Online
Зараз на сайті:
Гостей - 77
Популярні

Вітаємо Вас на Бібліотечному інформаційно-освітньому порталі 

Презентація сайтів бібліотек
Теребовлянська центральна районна бібліотека. Тернопільська обл.

Сайт www.terebovlia-biblioteka.edukit.te.ua  має розділи: Про бібліотеку; Новини бібліотеки; Галерея; Форма зворотнього зв'язку; Календар; Електронні ресурси; Бібліотечні видання; Художні промисли Теребовлянського району; Видатні люди Теребовлянщини

 

Що нового у бібліотеках країни:

Якщо Ви хочете дізнатися про щоденну роботу бібліотеки - Вам сюди!

Мортенсон Центр и международное партнерство с украинскими библиотекарями
Современная библиотека - Зарубіжний досвід

Мортенсон Центр по проведению международных библиотечных программ находится в Соединенных Штатах Америки в городах Шампейн и Урбана, приблизительно в 140 милях к югу от Чикаго, общее население которых около 100 тыс. человек. Библиотека и связанные с ней сообщества расположены в типичной для Среднего Запада Америки местности, среди полей кукурузы и сои, предлагают пользователям разнообразные возможности в плане культуры и отдыха. Центр размещен на территории библиотеки Иллинойского университета в Урбане-Шампейн – университета, известного проводимыми там научными исследованиями, где учится более 38 тыс. студентов.

Основанный в 1991 году благодаря двум щедрым пожертвованиям семьи Мортенсон, Центр по проведению международных библиотечных программ стремится к развитию международных связей между библиотеками и библиотекарями всего мира с целью укрепления мира на планете, распространения образования и взаимопонимания. Цель Мортенсон Центра, по красноречивому определению Уолтера Мортенсона, состоит в «развитии международного образования, взаимопонимания и обеспечении мира во всем мире». С момента открытия Центра более 600 библиотекарей из 85 стран участвовали в его программах. Центр предлагает различные программы, разработанные для удовлетворения многочисленных и разнообразных потребностей профессионального развития коллег-библиотекарей из разных стран мира, работающих в разных условиях. Центр является единственной в мире организацией такого типа.

С 1991 года 29 украинских библиотекарей посетили Центр или участвовали в его международных библиотечных программах.

Центр принимает библиотекарей и специалистов информационной науки, работающих в библиотеках разного типа и информационных центрах, в том числе публичных или юношеских библиотеках, школьных библиотеках, академических и научных библиотеках, корпоративных, национальных, медицинских, сельскохозяйственных, юридических библиотеках, библиотеках архивов. Некоторые тренинговые программы рассчитаны на определенный тип библиотек или на представителей библиотек определенного региона, но многие программы подготовлены для широкого круга участников. Центр расположен удобно и для реализации программ с проживанием участников на территории кампуса большого и известного университета, где представлены богатые материалы по практически любым дисциплинам.

Мортенсон Центр получает финансирование из многих источников: Иллинойский университет, правительственные агентства США, частные лица, фонды, благотворительные организации помогают нам в нашей работе. В рамках Центра мы предлагаем многочисленные программы, в том числе программу для наших коллег, индивидуальную программу без присвоения ученой степени; программу для гостей, включающую семинары, поездки и дискуссии; партнерскую программу, сфокусированную на уникальных потребностях страны или региона; циклы лекций, способствующие интернациональному взаимопониманию. Каждую осень проводятся циклы лекций высокого уровня, а в последние годы мы сосредоточили внимание на информационной грамотности и интеллектуальной свободе, а также гражданском обществе.

Индивидуальная программа без присвоения ученой степени для наших коллег предлагает возможности для библиотекарей и специалистов информационной науки по непосредственному изучению работы американских библиотек и ознакомлению с опытом коллег Мортенсон Центра во всем мире. В Мортенсон Центре мы знакомим наших гостей-библиотекарей с жизнью центральных штатов Америки. Мы показываем им основные учебные заведения. Они посещают библиотечную систему Lincoln Trail, местный библиотечный консорциум, куда входят и библиотека гигантского Иллинойского университета, и небольшие публичные библиотеки. Они посещают Иллинойскую государственную библиотеку в Спрингфилде и многочисленные библиотеки в Чикаго. Посещение Американской библиотечной ассоциации в Чикаго, где сотрудники готовят программы для групп, дает более широкое видение проблем, стоящих перед библиотеками США. Мы часто возим их на расположенные поблизости фермы, где они знакомятся с жизнью этого сектора нашего общества и его работой, а также с удовлетворением его информационных потребностей.

Все тренинговые программы Центра сосредоточены на демонстрации наилучшего опыта практической работы и представлении деятельности многих специалистов и их рабочих возможностей. Приглашая участников в Иллинойский университет, мы даем им время сосредоточиться на тренинге, возможность воспользоваться техническими лабораториями и ресурсами, познакомиться с большой и содержательной университетской библиотекой и ее сотрудниками, выделяем время для общения с многочисленными библиотекарями и другими специалистами со всех концов страны и предоставляем возможность посетить различные сайты и непосредственно наблюдать работу разных библиотек.

Иллинойский университет в Урбана-Шампейн

Иллинойский университет является общеобразовательным, крупным публичным университетом, по своему рейтингу считается одним из лучших в мире. Он предоставляет возможность обучения для студентов и выпускников высших учебных заведений в более чем 150 областях знаний. В университете имеется более 80 центров, лабораторий и институтов, осуществляющих научные разработки для правительственных агентств, промышленности и подразделений кампуса. Он оказывает услуги государству и нации. В университете учится 38 тыс. студентов, работает 10 тыс. преподавателей, специалистов и сотрудников. В 2003 году бюджет его составлял 1 224 000 000 долларов. Университет первым в стране начал предоставлять студентам-инвалидам возможность пользоваться всем спектром услуг. У нас размещен Национальный центр с огромной базой данных по оформлению различных аппликаций и разработанным браузером «Мозаик». Имеется 47 тыс. сетевых соединений для студентов, преподавателей и сотрудников и 3 тыс. компьютерных рабочих мест для пользования студентам.

Библиотека Иллинойского университета была основана в 1867 году и имела фонд 1039 томов. Сейчас она признана одной из главных в стране, и в ней представлены как точные, так и гуманитарные науки. Фонд ее является крупнейшим в мире из принадлежащих университетским библиотекам и насчитывает более 22 млн позиций, 10 млн томов, 13 млн печатных и других материалов и более 90 тыс. периодических изданий и журналов. Имеются 42 библиотеки на факультетах и одна большая библиотека для студентов. Более миллиона пользователей еженедельно используют электронный доступ к каталогу из разных стран мира. Имеется 288 списков статей с аннотациями в электронном варианте, некоторые представлены полнотекстово. Возможно пользование электронными ресурсами по материалам различных курсов, существуют многочисленные проекты с использованием цифровых технологий. Библиотека подключена, по крайней мере, к десяти библиотечным ресурсным сетям совместного пользования и имеет бюджет 29,5 миллионов долларов. В ней работает более 500 библиотекарей и сотрудников. Есть 250 компьютерных терминалов общего пользования и 500 для пользования сотрудников. Библиотека состоит членом Международной Федерации Библиотечных Ассоциаций (IFLA) и других международных объединений.

Аспирантура библиотечной и информационной науки представляет собой ценный источник научных разработок и признана одним из первоклассных академических институтов, который часто расценивается как лучший в стране и по рейтингу постоянно занимает место в тройке лучших американских учебных заведений библиотечно-информационного профиля. Наши коллеги, находящиеся на обучении в Мортенсон Центре, в полной мере используют возможности библиотечного обучения, помощь персонала и ресурсы библиотечного центра.

Работа с украинскими библиотекарями

Многие украинские библиотекари, участвовавшие в программах Мортенсон Центра, по возвращении в Украину поделились своими знаниями с коллегами всей страны. Некоторые библиотекари сосредоточили внимание на стратегиях фандрейзинга для библиотек, другие – на услугах, оказываемых пользователям библиотек - инвалидам, либо на вопросах управления библиотеками. Мортенсон Центр поддерживает контакт со многими украинскими библиотекарями, и мы вместе ищем пути предоставления возможностей профессионального развития группам библиотекарей с Украины.

Проблемы, стоящие перед украинскими библиотекарями, сходны с проблемами библиотекарей других стран. Усилия по реорганизации библиотек, внедрение новых технологий, демографические изменения являются лишь некоторыми из основных причин нынешнего интереса к тренинговым программам для библиотекарей. Новые технологии вносят изменения в сферу обучения и общения между учеными, навыки и знания, необходимые для работников библиотек, постоянно меняются. Библиотеки должны быть лидерами в своих сообществах при решении таких проблем как необходимость работы в команде, широта мышления и видение системы в целом в мировом масштабе. Соответствующая подготовка – один из способов развития наших возможностей справиться с проблемами, возникающими в результате быстрых перемен в окружающей среде во всем мире. Мортенсон Центр заинтересован в сотрудничестве с украинскими библиотекарями с целью предоставления специальных тренингов, необходимых им, и разработки соответствующих тренинговых модулей.

В Мортенсон Центре, проведя обсуждения с библиотекарями из разных стран мира, мы определили области знаний, представляющие общий интерес:

  • • Информационные и телекоммуникационные технологии. Оценка и использование компьютерной техники и программ, понимание общих концепций компьютера и компьютерной информации, понимание системного анализа, планирование и осуществление цифровых проектов и доступ к информации через Интернет.
  • • Менеджмент проектов. Сегодня библиотекари имеют дело с применением новых технологий и услуг. Знать, как управлять проектами и как планировать их, важно в нынешней окружающей среде.
  • • Пропаганда и маркетинг. Библиотекари должны уметь пропагандировать свои библиотеки и заниматься маркетингом в кампусе и других местах по мере необходимости. Не все понимают ценность библиотек и стратегическую ценность информации для образования и научных исследований. Библиотекари должны проводить маркетинг информации не только в своих сообществах, но и среди правительственных служащих, политиков и финансистов.
  • • Контакты. Библиотекари и библиотеки в основном являются распространителями информации. Навыки устного, невербального и межличностного общения очень важны для сотрудников библиотек. Библиотекари должны уметь выражать свои мысли четко, общаться с пользователями и внимательно слушать.
  • • Связь с различными сообществами. Новые средства предоставляют новые возможности для привлечения пользователей в библиотеки. Виртуальные услуги могут быть предоставлены тем, кто не является непосредственно читателем библиотеки путем использования нетрадиционных способов обслуживания. Информационная грамотность – навык, необходимый всем пользователям библиотек, и библиотекари должны проводить работу с сотрудниками и администрацией, чтобы быть уверенными, что эта информация доводится до студентов во время занятий.
  • • Навыки работы в команде. Во всех библиотеках сегодня выдвигается требование работы в команде для персонала, что дает возможность обеспечить продвижение вперед в непростое время перемен. Эффективно работая совместно, можно разработать отличные программы и подходы, открывающие большие возможности.
  • • Управление изменениями. Высшие учебные заведения переживают значительные перемены, и библиотекари, работая в этих условиях, должны стать знатоками в области управления переменами. Лидерские качества чрезвычайно важны в управлении персоналом и библиотеками в нынешнем мире.

Мир библиотек изменяется, и вместе мы можем работать над созданием библиотек, которые станут живой, захватывающей и информативной средой для своих читателей. Мы надеемся в будущем принять у себя в Мортенсон Центре новых библиотекарей с Украины и ждем с нетерпением совместной работы над инновационными библиотечными проектами.

Если вы хотите узнать больше о Мортенсон Центре и его проектах, пожалуйста, посетите наш Веб-сайт: http://www.library.uiuc.edu/mortenson/.

Барбара Форд, директор Сьюзан Шнуер,
ассистент директора Мортенсон Центр, США

Мортенсон Центр и международное партнерство с украинскими библиотекарями по проведению международных библиотечных программ // Бібліотечний форум України.-2004.-№3.- www.idea.com.ua/forum/

< Попередня   Наступна >
Головна | >>> Про проект | >>> ТЕМА ДНЯ | >>> БІБЛІОТЕКИ УКРАЇНИ: | >>> УКРАЇНІСТИКА за КОРДОНОМ | >>> УКРАЇНОМОВНІ ТВОРИ: | >>> КОРИСНІ РЕСУРСИ | >>> СУЧАСНА БІБЛІОТЕКА | >>> З ТВОРЧОГО ДОРОБКУ: | >>> ЧИТАЛЬНИЙ ЗАЛ | >>> ИГРОМАНИ. Дискусійний клуб | ФАЙЛИ | Контакт |
Підпишіться на новини!
 
 
 
©Copyright 2005-2007 Бібліотечний інформаційно-освітній портал
Використання інформації з рекламних та інших матеріалів цього сайту для передруку, внесення в бази даних для подальшого комерційного використання, розміщення матеріалів в ЗМІ та мережі інтернет можливе лише за умови розміщення прямого посилання на сайт http://www.librportal.org.ua

:: up::

bigmir)net TOP 100